Pod visokim nadzorom

U kontekstu trajne prijetnje, teritorijalna sigurnost je veliki izazov. 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu, osiguravanje sigurnosti u transportu i izbjegavanje opasnosti koje nam prijete visokorizične su operacije. Upoznajte muškarce i žene koji se svakodnevno susreću s ovim izazovom. U Parizu ćemo se pridružiti snagama za brzu intervenciju, spašavanje i nadzor, tim elitnim postrojbama koje neprestano bdiju nad Parižanima, štiteći ih od prirodnih opasnosti, kao i od kriminalnih i terorističkih akata. Na cesti ćemo pratiti one koji osiguravaju sigurnost sudionika u prometu: službenike za provođenje zakona, spasilačke jedinice, nadzornike prometa. U njihovim brzim vozilima ili s očima zalijepljenim za monitore, otkrit ćemo koliko su reaktivnost i najsuvremenija tehnologija ključni za njihove misije. U zraku ćemo se ukrcati na helikoptere kako bismo što bolje pogledali svakodnevni život ovih jedinica u kojima je ključna riječ hitnost. U moru ćemo zaroniti u srce mornarice koja zahvaljujući izviđačkim zrakoplovima, semaforima i postrojbama za brze intervencije neprestano bdije nad obalom. Pratite misije ovih obrambenih jedinica koje će učiniti sve da zaštite svoj teritorij, ponekad riskirajući vlastite živote.